Perché imparare il corsivo russo: non è solo scrittura, è cultura

Se studi russo, c’è una cosa che spesso viene sottovalutata: il corsivo.
Nella vita quotidiana i russi non scrivono mai in stampatello, ma sempre in corsivo.

Quando lavori con persone russe (o se un giorno diventeranno i tuoi colleghi), vedrai solo il corsivo nei documenti: tutti i commenti aggiunti a mano sono scritti esclusivamente così.

Ma non si tratta solo di un’abitudine o di comodità.
Il corsivo fa parte della cultura russa.

Tutti i grandi scrittori e poeti russi, come Leo Tolstoy, Alexander Pushkin e Mikhail Bulgakov, scrivevano in corsivo.
Ancora oggi, nei libri e nelle riviste, possiamo vedere fotografie dei loro manoscritti.